POLVO EN EL VIENTO...

Hoy he recordado una vieja canción y, a mi parecer, tiene un significado bastante filosófico. Habla de la vida, de que nosotros somos como polvo en el viento. Vamos de un lugar a otro casi sin darnos cuenta. La vida pasa muy deprisa y tenemos que aprovecharla. Hay veces que pensamos que somos los únicos en el mundo, exageramos mucho las cosas que hacemos y que nos pasan. Actuamos de forma egoísta. Pero después nos damos cuenta de que solo somos una pequeña parte de este gran mundo que nos rodea. A mi esto me parece fascinante. Yo soy yo y mis pensamientos pero, a veces, me paro a pensar en todas las personas que hay en el mundo. Cada una de esas personas tiene una vida diferente, ideas diferentes... Cuando tenemos un problema pensamos que se va a "acabar" el mundo pero nada de eso pasa. El mundo sigue adelante y ahí nos damos cuenta de que no somos los únicos.

También pienso que la canción lo que quiere decir, aparte de lo anterior, es que no nos fijemos tanto en las cosas materiales. Al fin y al cabo nuestra vida no dura para siempre. Tenemos que valorar más a las personas que nos rodean. La vida es demasiado importante como para malgastarla con cosas que, con el tiempo, nos daremos cuenta de que no significaban tanto.

Y, para que todo lo anterior os quede algo más claro, a continuación os dejo la canción y su traducción:

CIERRO MIS OJOS
SÓLO POR UN MOMENTO Y EL MOMENTO SE HA IDO
TODOS MIS SUEÑOS
PASARON ANTE MIS OJOS, UNA CURIOSIDAD


POLVO EN EL VIENTO
SÓLO SOMOS POLVO EN EL VIENTO

LA MISMA VIEJA CANCIÓN
SÓLO UNA GOTA DE AGUA EN UN INTERMINABLE MAR
TODO LO QUE HACEMOS
SE PULVERIZA AL SUELO, AUNQUE NOS NEGUEMOS A VER

POLVO EN EL VIENTO
SÓLO SOMOS POLVO EN EL VIENTO

AHORA RESISTE
NADA DURA PARA SIEMPRE EXCEPTO LA TIERRA Y EL CIELO
SE NOS ESCABULLE
Y TODO TU DINERO NO COMPRARÁ OTRO MINUTO


POLVO EN EL VIENTO
SÓLO SOMOS POLVO EN EL VIENTO
POLVO EN EL VIENTO
TODO ES POLVO EN EL VIENTO.

Por cierto la canción se llama Dust in the wind y es de un grupo llamado Kansas.